> 5 Cuentas Financieras > 52 Deudas a Corto Plazo por Préstamos Recibidos y Otros Conceptos > 522 Deudas a corto plazo transformables en subvenciones, donaciones y legados
Cantidades otorgadas por las Administraciones Públicas, tanto nacionales como internacionales, así como por empresas o particulares, con la naturaleza de subvención, donación o legado reintegrable, con un plazo de vencimiento que no supere un año. Su movimiento es el siguiente: a) Se abonará por las cantidades concedidas a la empresa, con cargo, generalmente, a cuentas de los subgrupos 47 o 57. b) Se cargará: b1) Por cualquier circunstancia que provoque la reducción total o parcial de las mismas, conforme a los términos de su concesión, con abono, generalmente, a la cuenta 4758. b2) Si se pierde su carácter de reintegrable, se abonará su saldo a las cuentas 940, 941 o 942 o a cuentas del subgrupo 74.
Enunciado del ejemplo: La empresa XYZ S.A. ha recibido una subvención por parte de la Administración Pública por un importe de 10.000 euros con carácter reintegrable. Esta subvención se registra en la cuenta 522 (Deudas a corto plazo transformables en subvenciones, donaciones y legados).
Asiento contable en el libro diario:
| Fecha | Cuenta | Debe | Haber | Descripción | ||
| ————- | ———– | ————- | ————- | —————————————————————————– | ||
| 01/10/2023 | 522 | 10.000,00 | Reconocimiento de la subvención recibida de la Administración Pública. | |||
| 470 | 10.000,00 | Banco (o cuenta de efectivo correspondiente donde se recibe la subvención). |
(Note: En el asiento, la cuenta 470 ha sido utilizada como ejemplo para el recibo en banco; el numerado específico de esta puede variar según la contabilidad interna de la empresa).
Esto reflejaría el registro de la subvención recibida, usando la contraparte en la cuenta de banco donde se ha recibido el ingreso.